Queridos alumnos:
¡Ya está creado nuestro blog de Literatura Universal!
Además de vernos ( y escucharnos) en clase, este será nuestro espacio de encuentro virtual. En él os iré mostrando algunos artículos, lecturas, textos, anécdotas y apuntes de los autores y obras que tenemos que estudiar. Así, ahorraremos en fotocopias ( todo sea por el medio ambiente) y podremos ir algo más relajados ( Ana lo agradecerá ;)).
A modo de bienvenida, y para ir abriendo boca, este poema de Constantino Cavafis
ÍTACA
Cuando te encuentres de camino a Ítaca,
desea que sea largo el camino,
lleno de aventuras, lleno de conocimientos.
A los Lestrigones y a los Cíclopes,
al enojado Poseidón no temas,
tales en tu camino nunca encontrarás,
si mantienes tu pensamiento elevado, y selecta
emoción tu espíritu y tu cuerpo tienta.
A los Lestrigones y a los Cíclopes,
al fiero Poseidón no encontrarás,
si no los llevas dentro de tu alma,
si tu alma no los coloca ante ti.
desea que sea largo el camino,
lleno de aventuras, lleno de conocimientos.
A los Lestrigones y a los Cíclopes,
al enojado Poseidón no temas,
tales en tu camino nunca encontrarás,
si mantienes tu pensamiento elevado, y selecta
emoción tu espíritu y tu cuerpo tienta.
A los Lestrigones y a los Cíclopes,
al fiero Poseidón no encontrarás,
si no los llevas dentro de tu alma,
si tu alma no los coloca ante ti.
Desea que sea largo el camino.
Que sean muchas las mañanas estivales
en que con qué alegría, con qué gozo
arribes a puertos nunca antes vistos,
detente en los emporios fenicios,
y adquiere mercancías preciosas,
nácares y corales, ámbar y ébano,
y perfumes sensuales de todo tipo,
cuántos más perfumes sensuales puedas,
ve a ciudades de Egipto, a muchas,
aprende y aprende de los instruidos.
Que sean muchas las mañanas estivales
en que con qué alegría, con qué gozo
arribes a puertos nunca antes vistos,
detente en los emporios fenicios,
y adquiere mercancías preciosas,
nácares y corales, ámbar y ébano,
y perfumes sensuales de todo tipo,
cuántos más perfumes sensuales puedas,
ve a ciudades de Egipto, a muchas,
aprende y aprende de los instruidos.
Ten siempre en tu mente a Ítaca.
La llegada allí es tu destino.
Pero no apresures tu viaje en absoluto.
Mejor que dure muchos años,
y ya anciano recales en la isla,
rico con cuanto ganaste en el camino,
sin esperar que te dé riquezas Ítaca.
La llegada allí es tu destino.
Pero no apresures tu viaje en absoluto.
Mejor que dure muchos años,
y ya anciano recales en la isla,
rico con cuanto ganaste en el camino,
sin esperar que te dé riquezas Ítaca.
Ítaca te dio el bello viaje.
Sin ella no habrías emprendido el camino.
Pero no tiene más que darte.
Sin ella no habrías emprendido el camino.
Pero no tiene más que darte.
Y si pobre la encuentras, Ítaca no te engañó.
Así sabio como te hiciste, con tanta experiencia,
comprenderás ya qué significan las Ítacas.
Así sabio como te hiciste, con tanta experiencia,
comprenderás ya qué significan las Ítacas.
¡Bienvenidos!
Bueno, tras haber registrado la página entera para ver dónde tenía que poner el comentario, he decidido ponerlo aquí, más que por otra cosa, por el hecho de que ponía cero comentarios, y me ha dado pena. En vez de mi nombre, os dejo un chiste, y así ya sabéis que no podría ser otro más que yo, el del comentario... Manolito que llega a clase y va a comenzar un examen de literatura universal, cuando se da cuenta de que tiene que escribir la vida de un autor entera sin faltas, en dos carillas, y 15 minutos con 20 segundos... y no tiene bolígrafo, así que le dice a la profesora (que casualmente se llamaba Yolanda): Seño, "mí" no tiene boli... y Yolanda tras un periodo de shock, le dice, Manolito, "mí" no se dice, se dice... yo no tengo boli, tú no tienes boli, él no tiene boli, nosotros no tenemos boli, vosótros no tenéis boli, y ellos no tienen boli... y Manolito mira a Yolanda a la cara y le dice... Señorita, entonces ¿quien tiene un boli para mí? En fin... que seguro que la señorita Isa le había quitado el boli a Manolito, típico de ella... :P
ResponderEliminar